{"id":1084,"date":"2017-01-17T21:01:44","date_gmt":"2017-01-17T20:01:44","guid":{"rendered":"http:\/\/cine3d.ch\/?page_id=1084"},"modified":"2022-03-18T08:31:10","modified_gmt":"2022-03-18T07:31:10","slug":"la-nuit-de-lours-2012-2-2-4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cine3d.ch\/?page_id=1084","title":{"rendered":"Ceci n&rsquo;est pas un tableau (2017)"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1116&Prime; img_size=\u00a0\u00bb671&#215;214&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_tabs style=\u00a0\u00bbhorizontal\u00a0\u00bb][vc_tab title=\u00a0\u00bbvideo\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1484684489298-3-0&Prime;][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/217872203&Prime; title=\u00a0\u00bbLa Blanche et la Noire, VALLOTON\u00a0\u00bb][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/217821900&Prime; title=\u00a0\u00bbLe Christ Mort, HOLBEIN\u00a0\u00bb][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/217844800&Prime; title=\u00a0\u00bbLe Gr\u00fctli Moderne, HODLER\u00a0\u00bb][\/vc_tab][vc_tab title=\u00a0\u00bbimages\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1484684479300-2-3&Prime;][vc_gallery interval=\u00a0\u00bb3&Prime; images=\u00a0\u00bb1115,1112,1111,1099,1103,1094,1093,1089,1087,1092,1091,1062&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_tab][vc_tab title=\u00a0\u00bbinfos\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb0dc78f23-7047-7&Prime;][vc_column_text]Un mus\u00e9e imaginaire de <a href=\"http:\/\/jacobberger.com\/\">Jacob Berger<\/a> et Fred &amp; Sam Guillaume<br \/>\nProduit par Nouvelle Tribu, Yasmine Abd El Aziz<br \/>\nTechniques mixtes, 30 minutes, 2017[\/vc_column_text][\/vc_tab][vc_tab title=\u00a0\u00bbpitch\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bba5618a2d-977c-8&Prime;][vc_column_text]En partant de trois tableaux iconiques de Hans Holbein, Ferdinand Holder and F\u00e9lix Vallotton, le cin\u00e9aste Jacob Berger et les r\u00e9alisateurs de films d\u2019animation Sam &amp; Fred Guillaume nous proposent un voyage extravagant et po\u00e9tique \u00e0 travers six si\u00e8cles d\u2019art suisse. Dans leur mus\u00e9e imaginaire, ils convoquent des dizaines d\u2019images, de tableaux et de dessins, m\u00ealant all\u00e8grement les \u00e9poques, les styles et les \u00e9coles, pour emmener le spectateur \u00e0 travers les m\u00e9andres de l\u2019inconscient, o\u00f9 d\u00e9sir, foi, mythes et r\u00e9alit\u00e9 fa\u00e7onnent notre identit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Starting with three iconic works by Hans Holbein, Ferdinand Holder and Felix Vallotton, feature director Jacob Berger and animation filmmakers Sam &amp; Fred Guillaume offer an unusual, extravagant and poetic voyage through six centuries of Swiss art. In this imaginary museum, where dozens of paintings, drawings and images from various ages, styles and schools were summoned, the spectator is lead through the meanderings of the unconscious, where desire, faith, myths and reality shape our identity.[\/vc_column_text][\/vc_tab][vc_tab title=\u00a0\u00bbposter\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1484685347676-4-2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1078&Prime; img_size=\u00a0\u00bb475&#215;612&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_tab][vc_tab title=\u00a0\u00bbg\u00e9n\u00e9rique\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1484775381456-5-7&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: center;\">Un film de Jacob Berger, Fred &amp; Sam Guillaume<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ecrit par Jacob Berger<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Produit par Yasmine Abdel Aziz (Nouvelle Tribu)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Charg\u00e9 de production Boris Siemaszko<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Coproduit par la Radio T\u00e9l\u00e9vision Suisse (RTS) Avec le soutien de l\u2019Office F\u00e9d\u00e9ral de la Culture (DFI) de Cin\u00e9forom<br \/>\net le soutien de la Loterie Romande<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">RECHERCHES ICONOGRAPHIQUES<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Val\u00e9rie Roten Boris Siemaszko<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">IMAGE<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Direction artistique Sam &amp; Fred Guillaume Animation Sam &amp; Fred Guillaume D\u00e9cors Fred Guillaume Compositing Sam Guillaume, J\u00e9r\u00e9mie Dupraz Gestion Sam Guillaume<br \/>\nStagiaire Cl\u00e9mence Haller<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">MUSIQUE<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Composition, direction artistique, enregistrement<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Florian Pittet<br \/>\nAssistante musicale Juliette Granier<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Assistant technique Daniel Constantin<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Piano Juliette Granier<br \/>\nViolons Veronika Radenko, Alexandra Darolti Alto Soo-Hyun Kim<br \/>\nVioloncelle Elsa Dorbath<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">SON<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sound design &amp; mixage Florian Pittet Assistants Sacha Ruffieux, Charlotte Vuissoz<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">ETALONNAGE<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Jean-Baptiste Perrin Sapristi Studio<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tab][\/vc_tabs][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1116&Prime; img_size=\u00a0\u00bb671&#215;214&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_tabs style=\u00a0\u00bbhorizontal\u00a0\u00bb][vc_tab title=\u00a0\u00bbvideo\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1484684489298-3-0&Prime;][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/217872203&Prime; title=\u00a0\u00bbLa Blanche et la Noire, VALLOTON\u00a0\u00bb][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/217821900&Prime; title=\u00a0\u00bbLe Christ Mort, HOLBEIN\u00a0\u00bb][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/217844800&Prime; title=\u00a0\u00bbLe Gr\u00fctli Moderne, HODLER\u00a0\u00bb][\/vc_tab][vc_tab title=\u00a0\u00bbimages\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1484684479300-2-3&Prime;][vc_gallery interval=\u00a0\u00bb3&Prime; images=\u00a0\u00bb1115,1112,1111,1099,1103,1094,1093,1089,1087,1092,1091,1062&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_tab][vc_tab title=\u00a0\u00bbinfos\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cine3d.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1084"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cine3d.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cine3d.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cine3d.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cine3d.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1084"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/cine3d.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1117,"href":"https:\/\/cine3d.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1084\/revisions\/1117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cine3d.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}